Aznavour, sa Jeunesse

Aznavour - Sa jeunesse (pochette de l'album)

À 90 ans, Charles Aznavour n'a rien perdu de sa forme et de son enthousiasme. Il continue à tourner, à chanter ses tubes et à soutenir la scène française... Qui le lui rend bien. Avec Sa jeunesse, ce ne sont pas moins de quinze artistes qui reprennent son inoubliable répertoire. Il faut dire que c'est la mode. Les majors, pour s'assurer des succès, font entonner des classiques aux vedettes du XXIe siècle. Après Goldman ou Renaud, la jeune génération s'attaque aussi à "For Me, Formidable", une chanson indémodable qui la première se joua des anglicismes. Casting oblige, on trouve des ex-candidats de télé-crochets, Kendji Girac, Camélia Jordana, Yseult, Amel Bent, une actrice, Elisa Tovati et quelques ovnis, Oxmo Puccino et Ben l'Oncle Soul.

L'idée a tout de suite séduit Aznavour. Mais on ne sait pas si, au moment de l'enregistrement de l'interview qui présente le projet, il avait entendu Kendji Girac massacrer sa Bohème. L'icône aurait peut-être été alors moins enthousiaste. "J'aime bien que l'interprétation soit bousculée, disait-il alors, qu'on ne la chante pas comme je la chante moi, parce que sinon ça ne vaut pas la peine". Pour changer, ça change.

En dehors de quelques reprises qui tiennent plutôt la route - "Parce que" par Camelia Jordana ou "Ay! Mourir pour toi" d'Oxmo Puccino - le disque est surtout l'occasion de donner un coup de jeune très kitsch à des standards qui n'en avaient pas besoin. On découvre donc "Mon fol amour" avec une grosse boîte à rythme et de l'autotune par Indila, une "Bohème" criée par Kendji Girac ou un "For Me, Formidable" version r'n'b sucrée par Matt Houston.

Il ne nous reste plus qu'à faire comme Aznavour, cultiver la bienveillance et vous laisser le loisir d'apprécier ou de ne pas apprécier. Cet album est sorti le 24 novembre 2014:

*Sa jeunesse - Charles Aznavour, Matt Houston, The Shady Brothers, Vitaa, Elisa Tovati, Soprano, Black M et Amel Bent|
*Mon fol amour - Indila|
*La Bohème - Kendji Girac|
*Emmenez-moi - Vitaa|
*For Me, Formidable - Matt Houston|
*À ma fille - Grand Corps Malade|
*Désormais - Ben l'Oncle Soul|
*She - The Shady Brothers|
*La Mamma - Yseult|
*Les Deux pigeons - Amel Bent|
*Ay ! Mourir pour toi - Oxmo Puccino|
*Yerushalaim - John Mamann|
*Parce que - Camelia Jordana|
*Et pourtant - Joyce Jonathan|
*Hier encore - Passi|

En vidéo ci-dessous --> Charles Aznavour, Matt Houston, The Shady Brothers, Vitaa, Elisa Tovati, Soprano, Black M et Amel Bent - Sa jeunesse